labvakari janu mate | vaj gaidiji jana bernu

atver logus atver durvis

LD:

737264

Collector: 219b

Type: 32624

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā.

Original:

atver vartus lidz galami

ja negaidij jana bernus

aizsit vartus a naglami

LD:

atver vartus lidz galam

aizsit vartus ar naglam

737300

Collector: 22q

Type: 32625

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā.

Original:

sut meitinu atvert vartus

ja negaidij jana bernus

sut meitinu aizvert vartus

LD:

sut meitinu atvert vartus

sut kalponi aizvert vartus

737319

Collector: 250

Type: 32622

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā.

Original:

atver durvis atver logus

laj skatasi jana berni

kada jana istabina

pitin pita sutin suta

ka rakstita izrakstita

ka apkarti jana berni

vidu liepa ligojas

LD:

737337

Collector: 104

Type: 32624

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā.

Original:

tad vartinus attaisiet

ja negribi jana bernus

tad cietaki aiztaisiet

LD:

tad vartinus attaisiet

ja negribi jana bernus

tad cietaki aiztaisiet

737386

Collector: 185d

Type: 32621

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā.

Original:

ja gaidiji atdar vartus

ja negaidi aizdar cieti

LD:

ja gaidiji atdar vartus

ja negaidi aizdar cieti

108647

Collector: 188-0

Type: 32664

6.4.12.5. Jāņu bērni apsveicina Jāņu māti istabā.

Original:

vaj ir miksta gulta pataisita

vaj ir silta istabina

LD:

vai ir silta istabina

miksta gulta pataisita

labvakar jana mate

vaj gaidiji jana bernus

29 connections to similar couplets 7 units

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā. (6)
6.4.12.2. Ceļā, mājām garām ejot, kur Jāņa bērnus negaida, neuzņem. (1)

424919

Collector: 264c

Type: 32594

6.4.12.2. Ceļā, mājām garām ejot, kur Jāņa bērnus negaida, neuzņem.

Original:

kur palika jana mate

ka neredzedz staigajam

vaj bus zurkas norijusas

ievilkusas midzeni

LD:

kur palika jana mate

ka neredz staigajam

vai bus zurkas norejusas

midzeni ievilkusas

737142

Collector: 271a

Type: 32622

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā.

Original:

atver durvis lidz galam

visi tavi jana berni

zeltitam lapinam

LD:

atver durvis lidz galam

737204

Collector: 42-1

Type: 32628

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā.

Original:

vaj bij savu pagalminu

LD:

vai bij savu pagalminu

737230

Collector: 274c

Type: 32622

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā.

Original:

atver logus atver durvis

ja negaidiet atsakiet

kas ir tada miega cuka

lien ka cuku midzeni

LD:

737259

Collector: 22k

Type: 32628

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā.

Original:

vaj bus namu istabinu

LD:

vai bus namu istabinu

737292

Collector: 81

Type: 32627

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā.

Original:

LD:

737360

Collector: 30b

Type: 32627

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā.

Original:

LD:

kas godiga jana mate

sanem savus jana bernus

7 connections to similar couplets 6 units

6.4.12.2. Ceļā, mājām garām ejot, kur Jāņa bērnus negaida, neuzņem. (4)
6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā. (2)

670929

Collector: 27a

Type: 32588

6.4.12.2. Ceļā, mājām garām ejot, kur Jāņa bērnus negaida, neuzņem.

Original:

LD:

670960

Collector: 137d

Type: 32589

6.4.12.2. Ceļā, mājām garām ejot, kur Jāņa bērnus negaida, neuzņem.

Original:

kas jau kada netiklite

ta ir galvas nepacele

LD:

kas bij kada netiklite

ta ir galvas nepacele

671020

Collector: 36r

Type: 32588

6.4.12.2. Ceļā, mājām garām ejot, kur Jāņa bērnus negaida, neuzņem.

Original:

LD:

671111

Collector: 112a

Type: 32588

6.4.12.2. Ceļā, mājām garām ejot, kur Jāņa bērnus negaida, neuzņem.

Original:

LD:

kas bij tada gruzu cuka

737166

Collector: 126a

Type: 32627

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā.

Original:

LD:

737320

Collector: 134a

Type: 32627

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā.

Original:

jana berni izmirkusi

LD:

jana berni izmirkusi

labvakari jana mate

vai gaidiji jana bernus

27 connections to similar couplets 3 units

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā. (1)
6.4.12.5. Jāņu bērni apsveicina Jāņu māti istabā. (1)
6.4.12.6. Noliek Jāņu zāles. (1)

737399

Collector: 269d

Type: 32624

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā.

Original:

ka gaidiji jana bernus

LD:

atver durvis pusvira

108724

Collector: 219c

Type: 32665

6.4.12.5. Jāņu bērni apsveicina Jāņu māti istabā.

Original:

via tev sieri vai tev rausi

via tev alus pagraba

LD:

vai tev sieri vai tev rausi

vai tev alus pagraba

245848

Collector: 229-1

Type: 32684

6.4.12.6. Noliek Jāņu zāles.

Original:

manas rokas nogurusas

jana zales nesajot

LD:

manas rokas nogurusas

jana zales nesajot

labvakar janu mate

vaj gaidiji janu bernus

25 connections to similar couplets 3 units

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā. (3)

737157

Collector: 216b

Type: 32626

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā.

Original:

ja gaidijot janu bernus

atveriet vara vartus

LD:

ja gaidiji janu bernus

atver savus vara vartus

737164

Collector: 327

Type: 32625

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā.

Original:

ja gaidiji janu bernus

sut meitinu atver vartus

ja negaidi janu bernus

LD:

sut meitinu atver vartus

737416

Collector: 199a

Type: 32627

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā.

Original:

LD:

nac ara jana mate

sanem savus jana bernus

2 connections to similar couplets 3 units

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā. (2)
6.4.12.2. Ceļā, mājām garām ejot, kur Jāņa bērnus negaida, neuzņem. (1)

424881

Collector: 108a

Type: 32596

6.4.12.2. Ceļā, mājām garām ejot, kur Jāņa bērnus negaida, neuzņem.

Original:

kur ta musu jana mate

mikstos dunu spilvenos

LD:

kur ta musu jana mate

ka neredz staigajot

vai ta bija aizmigusi

tumsaja kambari

smalkos linu palagos

mikstos dunu spilvenos

737215

Collector: 26b

Type: 32627

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā.

Original:

LD:

737285

Collector: 76a

Type: 32627

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā.

Original:

LD:

kas bij laba mamulite

ta gaidija jana bernus

1 connection to a similar couplet 3 units

6.4.12.2. Ceļā, mājām garām ejot, kur Jāņa bērnus negaida, neuzņem. (3)

670949

Collector: 188-0

Type: 32590

6.4.12.2. Ceļā, mājām garām ejot, kur Jāņa bērnus negaida, neuzņem.

Original:

LD:

670962

Type: 32590

6.4.12.2. Ceļā, mājām garām ejot, kur Jāņa bērnus negaida, neuzņem.

Original:

LD:

671177

Collector: 188-0

Type: 32590

6.4.12.2. Ceļā, mājām garām ejot, kur Jāņa bērnus negaida, neuzņem.

Original:

LD:

labvakar jana mate

vaj gaidiji jana bernu

29 connections to similar couplets 2 units

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā. (2)

737362

Collector: 324a

Type: 32628

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā.

Original:

es tu savu ustabinu

ziediniem puskojusa

LD:

vai tu savu ustabinu

ziediniem puskojusi

737369

Collector: 27a

Type: 32621

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā.

Original:

ja gaidiji tad sanem

ja negaidij tad pavad

LD:

ja gaidiji tad sanemi

ja negaidi tad pavadi

labvakar janu mate

vaj gaidiji jana bernus

28 connections to similar couplets 2 units

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā. (2)

737352

Collector: 188-0

Type: 32628

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā.

Original:

vaj bus manu istabnu

LD:

vai bus namu istabinu

737382

Collector: 26b

Type: 32627

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā.

Original:

LD:

labvakari janu mate

vaj gaidiji janu bernus

26 connections to similar couplets 2 units

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā. (1)
6.4.12.5. Jāņu bērni apsveicina Jāņu māti istabā. (1)

737234

Collector: 22q

Type: 32628

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā.

Original:

vaj bus savu istabinu

LD:

vai bus savu istabinu

245802

Collector: 18

Type: 32668

6.4.12.5. Jāņu bērni apsveicina Jāņu māti istabā.

Original:

vaj saseji lielu sieru

vaj ir silta istabin

janu berni sasmirkusi

LD:

vai saseji lielu sieru

vai ir silta istabina

lai celasi jana mate

lai sanema jana bernus

5 connections to similar couplets 2 units

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā. (2)

631461

Collector: 64k

Type: 32638

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā.

Original:

LD:

631619

Collector: 335

Type: 32638

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā.

Original:

LD:

kur godiga janu mate

sanem savus janu bernus

5 connections to similar couplets 2 units

6.4.12.2. Ceļā, mājām garām ejot, kur Jāņa bērnus negaida, neuzņem. (1)
6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā. (1)

670950

Collector: 319c

Type: 32588

6.4.12.2. Ceļā, mājām garām ejot, kur Jāņa bērnus negaida, neuzņem.

Original:

kur godiga janu mate

kur kada miega cuka

gul ka cuka midzeni

LD:

kur godiga janu mate

kur jau tada miega cuka

gul ka cuka midzeni

737270

Collector: 325-1

Type: 32627

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā.

Original:

kur godiga janu mate

janu berni nomirkusi

LD:

janu berni samirkusi

kas bij laba jana mate

ta gaidija jana bernus

3 connections to similar couplets 2 units

6.4.12.2. Ceļā, mājām garām ejot, kur Jāņa bērnus negaida, neuzņem. (2)

671024

Collector: 188-0

Type: 32590

6.4.12.2. Ceļā, mājām garām ejot, kur Jāņa bērnus negaida, neuzņem.

Original:

kas bij kada vizdegune

ta aizlida aizkrasne

LD:

671143

Collector: 345

Type: 32590

6.4.12.2. Ceļā, mājām garām ejot, kur Jāņa bērnus negaida, neuzņem.

Original:

cisinas cubinas

LD:

cisinas cubinas

labvakari jana mate

vaj gaidiji jana bernu

29 connections to similar couplets 1 unit

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā. (1)

737328

Collector: 335

Type: 32628

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā.

Original:

vaj bus nama istabinu

LD:

vai bus nama istabinu

labvakar jana mate

vaj gaidiju jana bernus

29 connections to similar couplets 1 unit

6.4.12.5. Jāņu bērni apsveicina Jāņu māti istabā. (1)

108665

Collector: 305b

Type: 32663

6.4.12.5. Jāņu bērni apsveicina Jāņu māti istabā.

Original:

vaj gaidiju jana bernus

ja gaidiju jana bernus

stiep galdinu par istabu

LD:

stiep galdinu par istabu

labvakara jana mate

vaj gaidiji jana bernus

29 connections to similar couplets 1 unit

6.4.12.6. Noliek Jāņu zāles. (1)

245799

Collector: 163

Type: 32683

6.4.12.6. Noliek Jāņu zāles.

Original:

labvakara jana mate

jana berni atnesusi

trejdevinas jana zales

LD:

vai gaidii jana bernus

jana berni atnesusi

trejdevinas jana zales

labvakar jana mate

vaj gaidijat jana bernus

28 connections to similar couplets 1 unit

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā. (1)

737179

Collector: 196h

Type: 32623

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā.

Original:

vaj gaidijat jana bernus

ja gaidijat jana bernus

atver durvis laid ieksa

atver durvis laiz ieksa

LD:

atver durvis laid ieksa

labvakari janu mate

vaj gaidiji jana bernus

28 connections to similar couplets 1 unit

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā. (1)

737317

Collector: 18

Type: 32621

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā.

Original:

LD:

labvakar jana mate

vaj gaidiji janu bernus

27 connections to similar couplets 1 unit

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā. (1)

737229

Collector: 322b

Type: 32627

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā.

Original:

LD:

labvakari janu mate

vaj gaidiji jana bernu

27 connections to similar couplets 1 unit

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā. (1)

737334

Collector: 137f

Type: 32627

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā.

Original:

LD:

labvakar janu mate

vaj gaidiji jana bern

27 connections to similar couplets 1 unit

6.4.12.5. Jāņu bērni apsveicina Jāņu māti istabā. (1)

246019

Collector: 407k

Type: 32668

6.4.12.5. Jāņu bērni apsveicina Jāņu māti istabā.

Original:

vaj gaidiji jana bern

busi sieru sasejuse

no jaunam telitem

LD:

busi sieru sasejuse

no jaunam telitem

labvakar janu mate

vaj gaidiji jana bernu

27 connections to similar couplets 1 unit

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā. (1)

737309

Collector: 324a

Type: 32621

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā.

Original:

LD:

labvakar janu mate

vaj gaidija jana bernus

27 connections to similar couplets 1 unit

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā. (1)

737333

Collector: 353

Type: 32627

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā.

Original:

vaj gaidija jana bernus

janu bernin nosalusi

basajam kajinam

LD:

basajam kajinam

labvakari jana mate

vai gaidiju jana bernu

26 connections to similar couplets 1 unit

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā. (1)

737128

Collector: 109b

Type: 32628

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā.

Original:

vai gaidiju jana bernu

vai bus savu istabinu

LD:

vai bus savu istabinu

labvakari jana mate

vaj gaidijat jana bernus

26 connections to similar couplets 1 unit

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā. (1)

737265

Collector: 2b

Type: 32626

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā.

Original:

vaj gaidijat jana bernus

ja gaidijat jana bernus

tad atverat vara vartus

LD:

vai gadiiji jana bernus

tad atveri vara vartus

labvakar jana mate

voi gaidiji jana bernus

26 connections to similar couplets 1 unit

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā. (1)

737163

Collector: 229-1

Type: 32624

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā.

Original:

voi gaidiji jana bernus

ta gaidiji jana bernus

LD:

labvakaru jana mate

vaj gaidijat jana bernus

26 connections to similar couplets 1 unit

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā. (1)

737180

Collector: 15-3

Type: 32626

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā.

Original:

vaj gaidijat jana bernus

ja gaidijat jana bernus

tad atdarat vara vartus

LD:

tad atdari vara vartus

labvakar janu mate

vai gaidiji jana bernus

26 connections to similar couplets 1 unit

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā. (1)

737358

Collector: 198b

Type: 32620

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā.

Original:

vedi bernus staba

LD:

vedi vinus istaba

labvakar janu mate

vaj gaidiji janu bernu

24 connections to similar couplets 1 unit

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā. (1)

737238

Collector: 285c

Type: 32621

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā.

Original:

vaj gaidiji janu bernu

ja gaidij atver vartus

ja negaid aizver cieti

LD:

vai gaidiji janu bernu

ja negaidi aizver cieti

labvakari jana mate tevu

vaj gaidiji jana bernu

22 connections to similar couplets 1 unit

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā. (1)

737223

Collector: 10

Type: 32627

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā.

Original:

labvakari jana mate tevu

ziedus lasot samirkusi

LD:

ziedus lasot samirkusi

labvakar janu mat

vai gaidiji jana bern

22 connections to similar couplets 1 unit

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā. (1)

737355

Collector: 379

Type: 32626

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā.

Original:

labvakar janu mat

vai gaidiji jana bern

ja gaidiji jana bernu

tad atveri vara vartus

LD:

ja gaidiji jana bernu

tad atveri vara vartus

labvakar janu mate

vai gaidiji janu bernus

21 connections to similar couplets 1 unit

279996

Collector: 264h

Original:

labvakar jana mate ligo ligo

janu mae paslepusies

jana teva zabakos

LD:

—

labvakar jana mate ligo ligo

vaj gaidiji jana bernus

20 connections to similar couplets 1 unit

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā. (1)

737346

Collector: 326a

Type: 32625

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā.

Original:

sut meitina atver vartus

LD:

sut meitinu atver vartus

labvaka jana mate

kas gaidija jana bernus

17 connections to similar couplets 1 unit

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā. (1)

737286

Collector: 216b

Type: 32622

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā.

Original:

labvaka jana mate

kas gaidija jana bernus

ja gaidijiet jana bernus

atver durvis atver logus

LD:

labvakari jana mate

vaj sanemsat jana bernus

16 connections to similar couplets 1 unit

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā. (1)

737255

Collector: 29b

Type: 32628

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā.

Original:

vaj sanemsat jana bernus

vaj bus savu pagalmin

LD:

vai sanemsi jana bernus

vai bus savu pagalminu

labvakaru jana mate

vaj sanema jana bernus

16 connections to similar couplets 1 unit

6.4.12.6. Noliek Jāņu zāles. (1)

245831

Type: 32682

6.4.12.6. Noliek Jāņu zāles.

Original:

vaj sanema jana bernus

ar nastami mugurai

LD:

ar nastami mugurai

labvakar jana mate

sanem savus jana bernus

8 connections to similar couplets 1 unit

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā. (1)

737387

Collector: 6a

Type: 32627

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā.

Original:

jana berni piesmirkusi

LD:

jana berni piemirkusi

labvakaru jana mate

sanem savus jana bernus

7 connections to similar couplets 1 unit

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā. (1)

737141

Collector: 38d

Type: 32627

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā.

Original:

LD:

kas ir laba jana mate

sanem savus jana bernus

6 connections to similar couplets 1 unit

6.4.12.2. Ceļā, mājām garām ejot, kur Jāņa bērnus negaida, neuzņem. (1)

671086

Collector: 76a

Type: 32588

6.4.12.2. Ceļā, mājām garām ejot, kur Jāņa bērnus negaida, neuzņem.

Original:

kas ir laba jana mate

kas jau kada pelnuruska

LD:

kas jau kada pelnuruska

kas godiga janu mate

sanem savus jana bernus

6 connections to similar couplets 1 unit

6.4.12.2. Ceļā, mājām garām ejot, kur Jāņa bērnus negaida, neuzņem. (1)

670979

Collector: 324e

Type: 32588

6.4.12.2. Ceļā, mājām garām ejot, kur Jāņa bērnus negaida, neuzņem.

Original:

gul istabas dibinai

LD:

gul istabas dibina

kur godiga jana mate

sanem savus jana bernus

6 connections to similar couplets 1 unit

6.4.12.2. Ceļā, mājām garām ejot, kur Jāņa bērnus negaida, neuzņem. (1)

670933

Collector: 322b

Type: 32588

6.4.12.2. Ceļā, mājām garām ejot, kur Jāņa bērnus negaida, neuzņem.

Original:

kur godiga jana mate

kur jau kada miega cuka

gul jau miega ielidusi

LD:

kur godiga jana mate

kur jau tada miega cuka

gul miga ielidusi

kas godiga janu mate

sanem savus janu bernus

6 connections to similar couplets 1 unit

6.4.12.2. Ceļā, mājām garām ejot, kur Jāņa bērnus negaida, neuzņem. (1)

671135

Collector: 22q

Type: 32588

6.4.12.2. Ceļā, mājām garām ejot, kur Jāņa bērnus negaida, neuzņem.

Original:

gul ar viru gubenei

LD:

gul ar viru gubenei

lai celasi jana mate

lai sanema janu bernus

5 connections to similar couplets 1 unit

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā. (1)

631643

Collector: 22q

Type: 32638

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā.

Original:

janu berni nosalusi

LD:

lai celasi janu mate

lai celas i jana mate

lai sanema jana bernus

5 connections to similar couplets 1 unit

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā. (1)

631529

Collector: 324e

Type: 32638

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā.

Original:

vartu staba galina i

lai celas i jana mate

LD:

kas godiga jana mate

ta sanema jana bernus

5 connections to similar couplets 1 unit

6.4.12.2. Ceļā, mājām garām ejot, kur Jāņa bērnus negaida, neuzņem. (1)

670905

Collector: 120c

Type: 32588

6.4.12.2. Ceļā, mājām garām ejot, kur Jāņa bērnus negaida, neuzņem.

Original:

ta sanema jana bernus

kas bij kada snaudulite

ta vartinu neatvera

LD:

ta sanema jana bernus

kas bij laba snaudulite

ta vartinu neatvera

kas godiga janu mate

sajem savus jana bernus

5 connections to similar couplets 1 unit

6.4.12.2. Ceļā, mājām garām ejot, kur Jāņa bērnus negaida, neuzņem. (1)

671118

Collector: 324a

Type: 32588

6.4.12.2. Ceļā, mājām garām ejot, kur Jāņa bērnus negaida, neuzņem.

Original:

sajem savus jana bernus

kas bij kada gruizu cuka

gul sava midzenie

LD:

sajem savus jana bernus

gul sava midzenie

laba laba jana mate

sanem savus jana bernus

4 connections to similar couplets 1 unit

6.4.12.2. Ceļā, mājām garām ejot, kur Jāņa bērnus negaida, neuzņem. (1)

671025

Collector: 64i

Type: 32588

6.4.12.2. Ceļā, mājām garām ejot, kur Jāņa bērnus negaida, neuzņem.

Original:

laba laba jana mate

kas bij kada dunu cuka

ne vartinus neatvera

LD:

laba laba jana mate

kas bij laba dunu cuka

ne vartinus neatvera

lai celas jana mate

kas sanem jana bernus

4 connections to similar couplets 1 unit

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā. (1)

631468

Collector: 6a

Type: 32638

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā.

Original:

kas sanem jana bernus

LD:

lai sanem jana bernus

lai celas janu mate

lai sanema janu bernus

4 connections to similar couplets 1 unit

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā. (1)

631613

Collector: 188-0

Type: 32638

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā.

Original:

lai celas janu mate

LD:

lai celasi janu mate

lai sanema j anu bernus

4 connections to similar couplets 1 unit

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā. (1)

631501

Type: 32638

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā.

Original:

lai celasi janu mate

LD:

lai celasi janu mate

labvakari janu mate

sanem savus jana bernus

3 connections to similar couplets 1 unit

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā. (1)

737168

Collector: 86a

Type: 32627

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā.

Original:

LD:

nac ara janu mate

sanem savus jana bernus

3 connections to similar couplets 1 unit

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā. (1)

737297

Collector: 15a

Type: 32627

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā.

Original:

nac ara janu mate

janu berni samirkusi

LD:

nac ara janu mate

janu berni samirkusi

laj celas jana mate

sanemt savus jana bernus

3 connections to similar couplets 1 unit

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā. (1)

631427

Collector: 27a

Type: 32638

6.4.12.3. Jāņu bērni pie nodomātā ciema vārtiem un pagalmā.

Original:

laj celas jana mate

sanemt savus jana bernus

LD:

kas godiga jana mate

ta gaidija jana bernus

3 connections to similar couplets 1 unit

6.4.12.2. Ceļā, mājām garām ejot, kur Jāņa bērnus negaida, neuzņem. (1)

671030

Collector: 264p

Type: 32590

6.4.12.2. Ceļā, mājām garām ejot, kur Jāņa bērnus negaida, neuzņem.

Original:

LD:

kas bij laba jana mate

ta sanema jana bernus

3 connections to similar couplets 1 unit

6.4.12.2. Ceļā, mājām garām ejot, kur Jāņa bērnus negaida, neuzņem. (1)

670963

Collector: 188-0

Type: 32590

6.4.12.2. Ceļā, mājām garām ejot, kur Jāņa bērnus negaida, neuzņem.

Original:

ta sanema jana bernus

ta ielida aizkrasne

LD:

kas godiga janu mate

ta gaidija janu bernus

1 connection to a similar couplet 1 unit

6.4.12.2. Ceļā, mājām garām ejot, kur Jāņa bērnus negaida, neuzņem. (1)

670898

Collector: 22q

Type: 32590

6.4.12.2. Ceļā, mājām garām ejot, kur Jāņa bērnus negaida, neuzņem.

Original:

ta gaidija janu bernus

ta ielida midzenei

LD:

ta gaidija janu bernus

ta ielida midzenei

kas bij loba janu mate

sanem savus janu barnus

1 connection to a similar couplet 1 unit

6.4.12.2. Ceļā, mājām garām ejot, kur Jāņa bērnus negaida, neuzņem. (1)

671096

Collector: 407a

Type: 32586

6.4.12.2. Ceļā, mājām garām ejot, kur Jāņa bērnus negaida, neuzņem.

Original:

kas bij loba janu mate

sanem savus janu barnus

kas bej kada skopulina

tij iebedze istaba

LD:

kas bij laba janu mate